リンゴは皮が赤く、中身は白い、どちらも本物です。中身だけが本物で、皮は単なる見せかけだと主張する人はいないでしょう。
ところが、私たちはよく、誰かの普段と違う行動を見ると、それがその人の本性だと思いがちです。しかし、普段の行動も普段と違う行動も、どちらも本物です。これは、赤い皮も白い中身も、どちらもリンゴの真の姿であることと同じです。
心は行動に表れます。主な要素は表に現れやすいですが、少ない要素はそうではありません。つまり、心を最もよく反映しているのは普段の行動です。
An apple has a red peel and a white inside; both are authentic. No one would claim that only the inside is genuine and the peel is just a pose.
On the other hand, we often think someone's unusual behavior reflects their true self, overlooking the fact that both their usual and unusual behavior are genuine. This is similar to the fact that both the red peel and the white inside are authentic parts of an apple.
Our mind reflects our behavior. Major elements frequently appear, while minor ones do not. Thus, our usual behavior primarily reflects our mind.
心は行動に現れます Our mind reflects your behavior
?
