『東京かわら版』7月号に「おてらくごのススメ」告知がのりました。 "OTERAKUGO NO SUSUME" in the July issue of "TOKYO KAWARABAN"

寄席情報の月刊誌『東京かわら版』7月号が届きました。142ページに7月9日(火)開催の「おてらくごのススメ」の情報が掲載されました。19時開演です。

まず三笑亭可龍師匠に落語「宗論」を演じて頂きます。落語「宗論」は、父親は浄土真宗に熱心なのに、息子がキリスト教徒になってしまい、親子で口論する話です。
落語の後、私が「他の宗教とのつきあい方」についてお話し致します。

皆様のお越しをお待ちしております。お問合せ・お申し込みお申込みは電話(0120-792-048)、E-mail (ginzasalom@tsukijihogwanji.jp)、または築地本願寺銀座サロンのサイトからお願いします。

On July 9, "OTERAKUGO NO SUSUME" , an event to like Buddhism through rakugo (Japanese traditional comic storytelling)will be held at the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon. These informations have been in the July issue of "TOKYO KAWARABAN", a monthly magazine on rakugo and more.

First, Mr. SANSHOTEI Karyu will perform a rakugo "Shuron" (A debate on religion). That story is following; A father was faithful to Jodo Shinshu, a denomination of Buddhism. However, his adult son had become a Christian. Then, they disputed over their religions.
Next, I will talk about how we should come in contact with other religions.

We are looking forward to seeing you. You can make the reservations by telephone (0120-792-048), E-mail ( ginzasalom@tsukijihogwanji.jp ) or the web site of the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon.

?

自慢も謙遜も難しい Both boast and modesty are difficult

tsukijihongwanji-lounge.jp
9月19日、落語を通して仏教に親しむイベント「おてらくごのススメ」が、築地本願寺銀座サロンで開かれます。19時開演です。

今回は三遊亭圓雀師匠に落語「半分垢」を演じて頂きます。落語の後、私が「謙遜と自慢」についてお話し致します。

皆様のお越しをお待ちしております。お問合せ・お申し込みお申込みは電話(0120-792-048)、E-mail (ginzasalom@tsukijihogwanji.jp)、または築地本願寺銀座サロンのサイトからお願いします。

On September 19, "OTERAKUGO NO SUSUME" will be held at the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon. This is an event to like Buddhism though rakugo, Japanese trditional comic storytelling. It will begin at 7:00 p.m.

First, Mr. SANYUTEI Enjaku will perform a rakugo "Hanbun Aka" (Half is scurf). Next, I will talk about boast and modesty.

We are looking forward to seeing you. You can make the reservations by telephone (0120-792-048), E-mail ( ginzasalom@tsukijihogwanji.jp ) or the web site of the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon.

?

落語で浄土真宗とキリスト教を知ろう Rakugo on Jodo Shinshu and Christianity

tsukijihongwanji-lounge.jp
7月9日、落語を通して仏教に親しむイベント「おてらくごのススメ」が、築地本願寺銀座サロンで開かれます。19時開演です。

今回は三笑亭可龍師匠に落語「宗論」を演じて頂きます。落語「宗論」は、父親は浄土真宗に熱心なのに、息子がキリスト教徒になってしまい、親子で口論する話です。
落語の後、私が「他の宗教とのつきあい方」についてお話し致します。

皆様のお越しをお待ちしております。お問合せ・お申し込みお申込みは電話(0120-792-048)、E-mail (ginzasalom@tsukijihogwanji.jp)、または築地本願寺銀座サロンのサイトからお願いします。

On July 9, "OTERAKUGO NO SUSUME" will be held at the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon. This is an event to like Buddhism though rakugo, Japanese trditional comic storytelling. It will begin at 7:00 p.m.

First, Mr. SANSHOTEI Karyu will perform a rakugo "Shuron" (A debate on religion). That story is following; A father was faithful to Jodo Shinshu, a denomination of Buddhism. However, his adult son had become a Christian. Then, they disputed over their religions.
Next, I will talk about how we should come in contact with other religions.

We are looking forward to seeing you. You can make the reservations by telephone (0120-792-048), E-mail ( ginzasalom@tsukijihogwanji.jp ) or the web site of the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon.

?

仏教書レビュー更新 New book review on Buddhism has been released

j-soken.jp
仏教に関する本の書評をするサイト、仏教書レビューが更新されました。(私の勤務先、浄土真宗本願寺派総合研究所が運営しています)。これで443冊の書評・紹介を掲載することとなります。皆様のご協力に感謝申し上げます。
今回の新規の掲載は以下の通りです。

・石井公成著『東アジア仏教史』(岩波書店<岩波新書>)

We have released new book reviews in the web site of "Bukkyousho Review" (The Book Review on Buddhism).
There are 443 book reviews in the web site.
We appreciate your cooperation.

?

阪急電車の車内広告 Advertisements in a Hankyu train

mainichi.jp
この記事によりますと、阪急電鉄が働く人たちへのメッセージ広告を中止すると発表したとのことです。いくつかのメッセージが批判されたためです。この記事で紹介されているメッセージは、物議を醸すものでしょう。でも、すべてがそうではありません。このメッセージは、我が身をふり返らせてくれました。これも消えてしまうのは惜しいと思います。

I didn't like to be judged by my title. However, I judged others by their titles the most.

This article indicates following; Hankyu Corporation announced that it discontinued advertisements which sent messages to workers. Because some of the messages were criticized.
The messages which were reported in this article can be to provoke people. But, all messages are not like these. This message let me reflect on myself. I am sorry that this is removed.

阪急電車の車内広告 Advertisements in a Hankyu train

阪急電車でこんな広告を見かけました。
I saw these advertisements in a Hankyu train.

浄土真宗とキリスト教を落語で語る Rakugo on Jodo Shinshu and Christianity

7月9日、落語を通して仏教に親しむイベント「おてらくごのススメ」が、築地本願寺銀座サロンで開かれます。19時開演です。

今回は三笑亭可龍師匠に落語「宗論」を演じて頂きます。落語「宗論」は、父親は浄土真宗に熱心なのに、息子がキリスト教徒になってしまい、親子で口論する話です。
落語の後、私が「他の宗教とのつきあい方」についてお話し致します。

皆様のお越しをお待ち致しております。

On July 9, "OTERAKUGO NO SUSUME" will be held at the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon. This is an event to like Buddhism though rakugo, Japanese trditional comic storytelling. It will begin at 7:00 p.m.

First, Mr. SANSHOTEI Karyu will perform a rakugo "Shuron" (A debate on religion). That story is following; A father was faithful to Jodo Shinshu, a denomination of Buddhism. However, his adult son had become a Christian. Then, they disputed over their religions.
Next, I will talk about how we should come in contact with other religions.

We are looking forward to seeing you.

?