お坊さんと落語のブログ A blog of Buddhism and rakugo

お坊さん(浄土真宗)です。落語も好きで、歴史にも興味あります。 I am a Buddhist priest of Jodo Shinshu Hongwanji-ha. I like rakugo (Japanese traditional comic storytelling) I am interested in history.

正常性バイアスを崩そう Let's overcome normalcy bias

www.kantei.go.jp
新型コロナウイルスへの対策として、安倍首相は全国の学校に臨時休校を要請しました。賛成の意見も反対の意見もあります。いずれにせよ、完全無欠な策はありません。ただ、思い切った処置で「平常性バイアス」を崩した効果は大きいと思います。
www.tokyodisneyresort.jp
東京ディズニーリゾートは、臨時休園を発表しています。

japan.kantei.go.jp
As one of measures against the new coronavirus, Japanese prime minister ABE Shinzo has asked temporary closing school throughout Japan. Some appreciate it, others criticize it. Anyway, no measures are perfect. I think that this drastic measure has an effect to overcome normalcy bias.
www.tokyodisneyresort.jp
Tokyo Disney Resort has announced its temporary closure.

?