お坊さんと落語のブログ A blog of Buddhism and rakugo

お坊さん(浄土真宗)です。落語も好きで、歴史にも興味あります。 I am a Buddhist priest of Jodo Shinshu Hongwanji-ha. I like rakugo (Japanese traditional comic storytelling) I am interested in history.

今月号は「夢の酒」 A Rakugo in the current issue is "Yume no Sake" (Sake in a dream)

築地本願寺の月刊誌『築地本願寺新報』が3月号が発行されました。ネット上でも読めます。
Tsukiji Hongwanji temple has published the March issue of "Tsukiji Hongwanji Shimpo", a monthly magazine. You can read it online.
my.ebook5.net
落語と仏教のコラム「多田修の落語寺」(28ページ)、今回は「夢の酒」です。
My column on the relationship between Rakugo and Buddhism is printed in the issue. I wrote this column about a Rakugo "Yume no Sake" (Sake in a dream).

コラムのページ A page of my column

読んで頂ければ嬉しく思います。
I'm glad if you read it.

?




『東京かわら版』3月号に「銀座の落語寺」告知がのりました。 "GINZA NO RAKUGODERA" in the March issue of "TOKYO KAWARABAN"

落語から仏教を知ろう!今回のテーマは「隠れた値打ち」です。3月14日(火)19時開演、オンライン配信もあります。
その告知が『東京かわら版』3月号128ページに載っています。お問合せ・お申し込みは築地本願寺銀座サロンのサイトからお願いします。

Would you like to learn about Buddhism through Rakugo? The theme is the invisible treasure. We hold the event on March 14 at 7:00 p.m. We stream it.
This information has been on the March issue of "TOKYO KAWARABAN", a monthly magazine on Rakugo, and more.
You can book it on the website of the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon.

?





落語から仏教を知ろう! Would you like to learn about Buddhism through Rokugo?


落語から仏教を知ろう!次回のテーマは「隠れた値打ち」です。3月14日開催です。会場は築地本願寺銀座サロン、オンラインならどこからでも聞けます。
お問合せ・お申し込みは築地本願寺銀座サロンのサイトからお願いします。
Would you like to learn about Buddhism through Rakugo? The next time's theme is the invisible treasure. We hold this event on March 14. The venue is the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon. You can watch the streaming and the video anywhere.
You can make the reservations on the website of the Tsukiji Hongwanji Ginza Salon.

?





氷水浴とは? What are ice baths?

learningenglish.voanews.com
この記事によると、アメリカではアイスバス(氷水浴)が一部の人の間ではやっているそうです。冷水に浸かることで、ストレスの軽減や血糖値の改善に良いのではないかと言われているそうですが、その効果は検証されていないとのことです。いずれにせよ、私はやりません。
According to this article, ice baths are getting popular among some people in the United States. They say that cold water immersion might be good for reducing stress and improving blood sugar, although the effects are not verified. Anyway, I won't do it.

?





今月号は「時そば」 A Rakugo in the current issue is “Toki Soba”(Time noodle)

築地本願寺の月刊誌『築地本願寺新報』が2月号が発行されました。ネット上でも読めます。
Tsukiji Hongwanji temple has published the February issue of "Tsukiji Hongwanji Shimpo", a monthly magazine. You can read it online.
my.ebook5.net

今月号の特集は「豊臣秀吉本願寺」です。私が書かせていただきました。
This issue features "TOYOTOMI Hideyoshi and Hongwanji". The writer is me.

特集の1ページ目 The first page of the feature

そして、落語と仏教のコラム「多田修の落語寺」(24ページ)、今回は「時そば」です。
My column on the relationship between Rakugo and Buddhism is printed in the issue. I wrote this column about a Rakugo "Toki Soba"(Time noodle).

落語コラムのページ The page of Rakugo

編集後記も書いています(42-43ページ)。
And, I am in charge of the editorial note for this issue.

編集後記 The editorial note

読んで頂ければ嬉しく思います。
I'm glad if you read it.

?





落語と法話の動画 A video of my Rakugo performance and dharma talk

1月25日の光明寺様での私の落語と法話が、YouTube公開されています。
You can watch my Rakugo performance and dharma talk at Komyoji temple on YouTube.
www.youtube.com

?





正しいことを教えてくれる人はありがたい It is grateful who tells us the truth or the correct one

光明寺本堂 The main hall of the Komyoji temple

1月25日、光明寺(横浜市栄区)様の常例法座で、私は落語「平林」を演じて、法話で「正しいことを教えてくれる人はありがたい」という話をさせていただきました。正しいことを教えてくれる人がいないと、私たちは迷ってしまいます。
今回のご縁に恵まれたことを感謝致します。
On January 25, I visited the Komyoji temple at Sakae ward, Yokohama. It held a regular service on the day. At the service, I performed a Rakugo "Hirabayashi" (One of the Japanese family names) and had a dharma talk that it is grateful who tells us the truth or the correct one. We get lost when we have nobody to tell us the truth or the correct one.
I appreciate this oppotunity.

?